Laos' howler lead to Vietnam goal