Nguyên tác của 'Vẫn mãi là em' từng lôi cuốn khán giả ra sao?

Ra mắt năm 2015, She Was Pretty nhanh chóng tạo nên cơn sốt không chỉ ở Hàn Quốc mà còn tại nhiều quốc gia như Việt Nam, Trung Quốc, Indonesia. Tác phẩm đồng thời giúp tên tuổi của Hwang Jung Eum và Park Seo Joon trở thành sao hạng A.

Sự hoán đổi trớ trêu của hai nhân vật chính

Trái với các bộ phim Hàn Quốc thường thấy khi nam chính "giỏi từ trong trứng" hay nhân vật nữ xinh đẹp từ nhỏ, She Was Pretty lại đưa ra sự hoán đổi trớ trêu về tính cách và số phận của họ. Ban đầu, Ji Sung Joon (Park Seo Joon) là cậu bé mập mạp, yêu thích vẽ tranh và thường xuyên bị bạn bè bắt nạt. Trong khi đó, Kim Hye Jin (Hwang Jung Eum) lại được nhiều chàng trai theo đuổi nhờ vẻ ngoài xinh xắn, giỏi giang nhất trường.

Lúc còn nhỏ, Hye Jin vô cùng xinh đẹp và Sung Joon rất mập mạp.

Một ngày nọ, gia đình Sung Joon chuyển đến cạnh nhà Hye Jin. Nàng "hot girl" từ chỗ ác cảm chuyển sang thân thiết và luôn đứng ra bảo vệ cậu bạn hàng xóm, và những tổn thương của Sung Joon dần được người bạn mới chữa lành. Song, ký ức đẹp chẳng kéo dài được bao lâu khi gia đình Sung Joon tiếp tục chuyển nhà sang Mỹ.

Cậu bé mang theo lời hẹn ước dang dở và cố gắng học tập để có thể quay lại tìm Hye Jin. Nhiều năm sau, nhờ theo đuổi đam mê trong ngành thời trang, Sung Joon trở thành quản lý cấp cao của tạp chí The Most và được điều về làm phó tổng biên tập cho chi nhánh tại Hàn Quốc. Anh cũng lột xác thành một "soái ca" chính hiệu.

Trong khi đó, Hye Jin lại trải qua biến cố khi gia đình phá sản. Cô phải sớm bươn chải nên không để ý đến vẻ ngoài hay phong cách thời trang. Vì gene di truyền của bố, Hye Jin khi trưởng thành càng trở nên xấu xí bởi gương mặt đầy tàn nhang và mái tóc bù xù. Nhân vật chỉ còn giữ lại được trái tim nhân hậu năm xưa.

Khi trưởng thành, họ bất ngờ hoán đổi thân phận cho nhau.

Không những thế, tài năng của Hye Jin cũng không quá nổi trội khi cô chỉ tốt nghiệp một trường đại học ít danh tiếng. Cô nộp đơn xin việc nhiều nơi, nhưng đều bị từ chối. Nàng "vịt bầu xấu xí" đành phải đành phải đi làm phục vụ trong các quán ăn và đối mặt với sự chê cười của mọi người hàng ngày.

Những tình tiết hấp dẫn cùng dàn nhân vật lôi cuốn

She Was Pretty là bộ phim đặc biệt khi không hề có nhân vật phản diện, cũng chẳng sở hữu những thủ đoạn éo le. Song, tác phẩm vẫn ghi dấu ấn trong lòng khán giả bởi câu chuyện nhẹ nhàng và hài hước về tình bạn, tình yêu. Trong lần đầu trở về Hàn Quốc sau nhiều năm, điều đầu tiên Sung Joon làm chính là đi tìm lại người bạn thuở xưa.

She Was Pretty ghi điểm ở những tình huống hài hước, gần gũi.

Nhưng vì mặc cảm, Hye Jin lại chỉ biết trốn tránh và khiến chàng phó tổng biên tập nhầm tưởng Min Hari (Go Joon Hee) là người thương. Sự nhầm lẫn tai hại tạo ra nhiều tình huống tréo ngoe khi Sung Joon hết mực theo đuổi khiến một cô gái không tin vào tình yêu như Min Hari cũng phải xiêu lòng. Trong khi đó, Hye Jin lại không ngừng vươn lên và xin được chân trợ lý tại The Most.

Tại đây, cô chạm mặt Sung Joon với một thân phận khác, nhưng cả hai vẫn nảy sinh tình cảm. Câu chuyện tình tay ba khiến chàng trai phải đấu tranh nội tâm giữa "cô bạn thân" năm xưa và cô gái xấu xí mới gặp. Tuy nhiên, bộ phim không kéo dài lê thê mà để cho Min Hari nhanh chóng nói ra sự thật, cởi bỏ vướng mắc giữa ba người. Đây là chi tiết đắt giá khi Min Hari coi trọng tình bạn với Hye Jin hơn là một tình yêu giả dối.

Những nhân vật phụ như Shin Hyuk là điểm nhấn của bộ phim.

Bên cạnh sự hài hước, She Was Pretty còn khéo léo sắp đặt nhiều tình tiết bất ngờ như thân phận con trai của chủ tịch để tạo sự lôi cuốn qua từng tập phim. Ngoài ra, tính cách nổi bật của từng nhân vật cũng là điểm mấu chốt tạo nên thành công.

Ngoài diễn xuất nhập tâm của Park Seo Joon và Hwang Jung Eum, tác phẩm còn sở hữu dàn nhân vật phụ đa màu sắc như bà tổng biên tập Kim Ra Ra (Hwang Suk Jung) điệu đà, phô trương, con ông chủ tiệm giặt là Kim Joon Woo (Park Yoo Hwan), Han Sul (Shin Hye Sun) - cô gái nhất quyết cưa đổ Joon Woo vì tưởng anh là người thừa kế tập đoàn, anh chàng phóng viên "lầy lội" Kim Shin Hyuk (Choi Si Won)...

Cơn sốt trên toàn châu Á

Khi theo dõi She Was Pretty, khán giả sẽ dễ dàng nhận ra nhiều nét tương đồng với Tên tôi là Kim Sam Soon (2005). Cả hai nhân vật nữ chính đều không xinh đẹp, tính cách cũng chẳng tiểu thư đài các. Nhưng cuối cùng, họ vẫn "cưa đổ" được một chàng trai giỏi giang, giàu có nhờ sự nhiệt huyết và lòng tốt. Chi tiết tạo được sự đồng cảm của nhiều cô gái trên khắp châu Á.

Do đó, dù rating tập đầu chỉ đạt 4,8%, She Was Pretty vẫn cán mốc trung bình 18,4% trên toàn quốc sau khi khép lại, vào top những tác phẩm ăn khách nhất của nhà đài MBC. Bộ phim đồng thời tạo ra nhiều trào lưu mới như trồng hành hay phong cách thời trang, kiểu tóc dựa theo các nhân vật. Tác phẩm đồng thời ẵm về nhiều đề cử và giải thưởng tại Baeksang Arts Awards lần thứ 52, Korea Broadcasting Awards lần thứ 43 và MBC Drama Awards 2015.

Phiên bản remake với nhiều gương mặt trẻ trung xứ Chùa Vàng sắp sửa lên sóng.

Nhiều quốc gia sau này đã remake tác phẩm, như Lý Huệ Trân xinh đẹp (2017) của Trung Quốc, Mối tình đầu của tôi (2019) của Việt Nam hay Cô nàng xinh đẹp (2021) của Nhật Bản. Sắp tới, khán giả còn được thưởng thưởng thức phiên bản Thái Lan mang tên Me Always You (Vẫn mãi là em) có Fang Dhanantorn và Pae Arak đóng chính.

Tại Việt Nam, bộ phim Vẫn mãi là em sẽ lên sóng cùng lúc với Thái Lan và độc quyền trên TrueID từ 27/8. 

Tin liên quan:

>> 'Vẫn mãi là em' phát sóng song song và độc quyền trên TrueID Việt Nam
>> Xem gì tuần 27/8: 'Vẫn mãi là em' chính thức lên sóng độc quyền trên TrueID Việt Nam