Nàng thơ cuối của nhạc Trịnh được hé lộ ở cảnh kết hai phim Em và Trịnh – Trịnh Công Sơn, mở ra một chương mới trong sự nghiệp của nhạc sĩ. Trên sân khấu của một đêm hòa nhạc, Trịnh Công Sơn (NSƯT Trần Lực đóng) giới thiệu một giọng ca trẻ đến từ Hà Nội mang cái tên của một loài hoa. Cô ca sĩ 20 tuổi bước ra và cất tiếng hát Cho đời chút ơn đầy tự tin, tươi trẻ.
Trên màn ảnh, chân dung nhân vật chỉ được khắc họa ở cỡ cảnh toàn, góc nghiêng, không rõ mặt. Nhưng công chúng ai cũng đoán ra đó là nhân vật Hồng Nhung. Với chất giọng ngọt ngào quen thuộc nhưng được thay đổi để trở nên hào sảng, giàu năng lượng, Hoàng Yến Chibi lộ diện là người đảm nhận vai diễn.
Hoàng Yến Chibi hóa thân diva Hồng Nhung thời đôi mươi ở cảnh kết của hai phim về Trịnh Công Sơn.
Khi được đạo diễn Phan Gia Nhật Linh ngỏ lời mời đóng Hồng Nhung, Hoàng Yến nhận lời ngay dù đây chỉ là vai khách mời, có thời lượng ngắn và xuất hiện duy nhất trong một cảnh. "Nghe tên cô Hồng Nhung, tôi muốn đóng liền. Hóa thân thành cô trên phim là một vinh dự với tôi và cơ hội này chỉ có một lần", cô nói.
Hâm mộ Hồng Nhung từ nhỏ và từng một lần đóng Hồng Nhung trên sân khấu chương trình Gương mặt thân quen, Hoàng Yến Chibi tự nhận thuộc làu dáng đi, cử chỉ, cách nói chuyện của diva. Trong quá trình tập nhạc cho hai phim Em và Trịnh – Trịnh Công Sơn, cô được nhạc sĩ Đức Trí hướng dẫn cách nhả chữ, khẩu hình và ngữ điệu của Hồng Nhung khi hát. Ngoài ra, Hoàng Yến Chibi tìm xem nhiều video hồi Hồng Nhung còn trẻ để có thêm chất liệu nhập vai. Dù ít đất diễn, nữ ca sĩ kiêm diễn viên sinh năm 1995 cho biết cô vẫn đầu tư và cố gắng hóa thân thành diva Hồng Nhung "thật" nhất có thể.
Hoàng Yến Chibi nói điều thú vị nhất với cô khi hóa thân diva Hồng Nhung là đeo răng khểnh. Cô cười, kể lại: "Chắc răng tôi chưa đủ khểnh bằng cô Nhung. Tới ngày quay, tôi mặc bộ váy trong phim, đeo răng khểnh, đứng trên sân khấu hát. Phó đạo diễn thốt lên: 'Sao giống Hồng Nhung quá!'. Nghe vậy, tôi có thêm động lực hoàn thành cảnh quay. Được tái hiện một người mình yêu mến và hát một bài thật hay thì còn gì bằng! Cảm giác đó thật hào sảng, thoải mái".
Hai ngày làm việc cùng đoàn phim Em và Trịnh – Trịnh Công Sơn, diễn chung với NSƯT Trần Lực và ban nhạc là một kỷ niệm đẹp với Hoàng Yến Chibi. Hai phim ra rạp đúng thời gian cô sang Australia có công việc riêng nên hiện tại, cô chưa được xem phim.
Sau khi xem xong phim, nhiều khán giả bày tỏ sự nuối tiếc khi Hoàng Yến Chibi và nhân vật Hồng Nhung xuất hiện quá ít, trong khi cô Bống là một trong những nàng thơ nổi bật nhất trong cả cuộc đời lẫn sự nghiệp của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.
Khán giả Thi Nga, 33 tuổi, nói sau khi xem bản Em và Trịnh: "Lúc nhân vật Hồng Nhung xuất hiện, tôi rất bất ngờ nhưng nhanh chóng nhận ra người thủ vai là Hoàng Yến Chibi. Cô ấy đã thể hiện rất tốt từ thần thái, dáng đứng cho tới giọng hát rất giống diva Hồng Nhung. Chỉ tiếc là nhà sản xuất đã để vai này hơi mờ nhạt. Tuy nhiên, cũng có thể đó là dụng ý của đạo diễn muốn có một cái kết mở, biết đâu sẽ có thêm một bản phim nữa là Nhung và Trịnh".
Hoàng Yến Chibi gặp nghệ sĩ Hoàng Sơn (vai một người bạn của Trịnh Công Sơn) ở hậu trường phim.
Qua những đĩa nhạc mẹ mua cho ngày bé, Hoàng Yến Chibi phải lòng giọng hát Hồng Nhung. Đến giờ, cô vẫn nhớ dáng hình nữ ca sĩ nhỏ bé nhưng để lại ấn tượng mạnh với người nghe. Sau này xem thêm các video, Hoàng Yến càng yêu mến lối hát và cách đưa người nghe vào câu chuyện của "cô Bống". Cô từng ao ước một lần được đứng chung sân khấu với thần tượng.
Trong những lần đi diễn sau này, Hoàng Yến Chibi có nhiều dịp được tiếp xúc với Hồng Nhung, lần gần nhất là khi thực hiện dự án đĩa than của nhạc sĩ Đức Trí. "Tôi được ngồi rất gần với cô Nhung, được nghe cô hát live và trò chuyện cùng mọi người. Nhưng cứ ra xin chụp ảnh cùng, tôi lại tim đập không ngừng, tay chân cuống quýt".
Giọng ca sinh năm 1995 biết đến âm nhạc Trịnh Công Sơn lần đầu qua ca khúc thiếu nhi Em là hoa hồng nhỏ, từ thời còn sinh hoạt ở Nhà văn hóa quận Ba Đình, Hà Nội. Lớn lên, tình yêu nhạc Trịnh được nuôi lớn trong cô bằng các ca khúc của "cô Bống" Hồng Nhung.
Theo cảm nhận của Hoàng Yến, nhạc Trịnh mang nỗi buồn nhẹ nhàng nhưng đủ day dứt, chạm tới trái tim của nhiều người. Cô mê mẩn những ca từ đầy trải nghiệm của cố nhạc sĩ, cảm thấy chúng như những lời ngỏ được gửi gắm trong từng câu hát.
Giống Hồng Nhung, Hoàng Yến Chibi cũng bước vào nghệ thuật trong vai trò một ca sĩ nhí của Hà Nội. Cô tham gia nhiều cuộc thi hát từ bé. Sau giải á quân tại chương trình Học viện ngôi sao, Hoàng Yến vào TP HCM, phát triển nghiệp cầm ca, thử sáng tác và lấn sân diễn xuất. Cô từng góp mặt trong các phim Cô gái đến từ hôm qua, Kế hoạch đổi chồng, Tháng năm rực rỡ, Thất sơn tâm linh, Người cần quên phải nhớ...
Hoàng Yến Chibi trong 'Yêu thầm' - MV gần nhất của cô được phát hành năm ngoái.
Vốn là một trên kịch bản và trong lúc quay, hai phim Em và Trịnh – Trịnh Công Sơn được kể khác nhau ở khâu dựng phim. Em và Trịnh tái hiện các lát cắt cuộc đời nhạc sĩ từ thời mới sáng tác đến khi bước qua tuổi 40; gắn liền âm nhạc, gia đình, tình yêu, bạn bè, thời cuộc. Trịnh Công Sơn kể về cuộc đời âm nhạc của ông, hé mở câu chuyện phía sau các ca khúc nổi tiếng, qua đó lật mở các ký ức tình yêu và thanh xuân của ông.
Qua bàn tay của nhạc sĩ Đức Trí, nhiều ca khúc kinh điển của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn sống lại với màu sắc mới trong hai tác phẩm.
