12 lần Thái Lan thử sức remake phim bộ Hàn Quốc

Xứ sở Chùa Vàng có không ít lần remake các tác phẩm đình đám của truyền hình Hàn Quốc. Hãy cùng TrueID Việt Nam điểm qua các dự án làm lại đến từ Thái Lan từng gây xôn xao dư luận.

Tiệm cà phê hoàng tử (2012): Tác phẩm kể câu chuyện tình yêu lãng mạn nhưng không kém phần hài hước, xoay quanh nhân vật Nichakon Kunanon (Maxine Intaporn) - cô nàng tomboy làm việc tại một quán cà phê để kiếm tiền phụ giúp gia đình. Cháu trai của bà chủ - Kawin Worawatin (Mac Weeradon) - tình cờ được giao nhiệm vụ chăm sóc quán. Thời gian làm việc cùng nhau khiến cả hai phát sinh nhiều câu chuyện dở khóc dở cười. Đặc biệt, Kawin dần nảy sinh tình cảm với Nicha nhưng không chịu thừa nhận. Bộ phim với nội dung vui tươi và dàn diễn viên triển vọng từng giúp khán giả có nhiều giây phút thư giãn. 

Trái tim mùa thu (2013): Mô-típ tình yêu ngang trái từ bản gốc tới bản remake đã lấy đi nhiều nước mắt của người xem. Trái tim mùa thu nói về Pitcha (Aom Suchar) và Pan (Ornapattira Sarutiphongpokin) - hai cô gái sinh cùng ngày tại bệnh viện ở huyện Pranburi. Anh trai Patin vô tình làm rơi thẻ tên của em gái Pitcha khiến cả hai bị hoán đổi thân phận. Trong một lần Pitcha gặp tai nạn, cả gia đình đã phát hiện cô không phải con ruột mà là Pan. Sau đó, gia đình Pan định cư ở Mỹ, còn Pitcha tiếp tục ở lại Pranburi. 10 năm sau, anh trai Patin trở về quê hương và tình cờ gặp lại Pitcha - người em gái thuở ấu thơ mà anh ngày đêm nhung nhớ. Tuy nhiên, anh đã có vị hôn thê cùng đi du học nước ngoài. Từ đó, Patin và Pitcha nảy sinh câu chuyện tình yêu đầy mâu thuẫn.

Nụ hôn định mệnh (2015): Sau siêu phẩm Full House (2014), bộ đôi Aom Sushar - Mike D. Angelo có dịp tái hợp trong tác phẩm remake nổi tiếng khác. Nội dung phim kể về Taliw (Aom) - một nữ sinh ngốc nghếch phải lòng Tenten (Mike) - nam sinh có chỉ IQ 200 vừa chuyển đến trường. Tenten nhận ra Taliw là người bạn thuở nhỏ mà anh thầm thương mến. Ngược lại, do tai nạn, cô gái không nhớ ra anh. Khi Taliw có cơ hội chuyển đến sống chung nhà với Tenten, câu chuyện tình yêu dễ thương và cảm động đã diễn ra dưới mái nhà chung của hai con người hoàn toàn trái ngược.

Xin lỗi, anh yêu em (2016): Trong Xin lỗi, anh yêu em, Guntha (Nike Nitidon) được một gia đình Australia nhận nuôi, nhưng bị lạm dụng và phải phiêu bạt khắp nơi. Vì một tai nạn liên quan đến bạn gái cũ, Guntha chỉ còn ba tháng để sống. Điều này khiến anh quyết tâm quay lại Thái Lan để tìm gặp mẹ ruột. Khi biết mẹ và em trai song sinh Jakthep (Tanatat Chaiyaat) giàu có và nổi tiếng, anh cảm thấy rất căm phẫn. Guntha quyết định sẽ trả thù cả hai người. Một ngày nọ, anh tình cờ gặp Tongtha - quản lý riêng của Jakthep. Cô là người đã khiến Guntha tìm thấy hạnh phúc thực sự và từ bỏ việc trả thù. 

Tình yêu bất diệt (2017): Mek (Saranyu Winaipanit) và Peun (New Chaiyapol) là hai anh em bị cha mẹ bỏ rơi nên phải sống trong cô nhi viện. Một ngày, Mek bỏ đi không lời giải thích. Từ đó, Peun sống thiếu vắng tình thương và ngày càng ngỗ nghịch. Sau đó, anh được một người phụ nữ tốt bụng tên Taeng nhận nuôi và sống những ngày tháng vui vẻ. Suốt bảy năm xa cách, anh luôn tìm kiếm tin tức về Mek. Khi hai anh em có cơ hội gặp lại nhau, Mek lại quyết định kết liễu đời mình. Anh may mắn toàn mạng nhưng phải sống thực vật. Thời gian trước đó, Mek hẹn hò với In (Vill Wannarot) - một ngôi sao nổi tiếng, nhưng cô đã phản bội anh để kết hôn với một đại gia. Vì thương anh trai, Peun quyết định trả thù In. Trùng hợp thay, anh được cô mời về làm huấn luyện viên thể hình. Trái ngược với định kiến, Peun càng tiếp xúc càng nhận ra In là cô gái lương thiện. Vì vậy, mọi chuyện không diễn ra như dự tính ban đầu.

Cô em họ bất đắc dĩ (2018): Trong phim, Linin (Esther Supreeleela) là một cô gái có gia cảnh nghèo khó do nợ nần do bố mình gây ra, còn Phurin (Pae Arak) là cháu trai của một tỷ phú nổi tiếng. Vì bệnh tình chuyển nặng và ông mong mỏi gặp lại đứa cháu thất lạc, anh đành nhờ Linin đóng vai “em họ”. Do đó, cô phải chuyển vào sống chung nhà với Phurin. Từ đây, cả hai xảy ra những tình huống dở khóc dở cười. Họ đồng thời dần nhận ra mặt tốt của đối phương và nảy sinh tình cảm cho nhau.

Giọng nói (2019): Voice là series trinh thám nổi tiếng của Hàn Quốc được xứ Chùa Vàng remake năm 2019. Câu chuyện kể về đội trưởng Irin (Khemanit Jamikorn) - người đứng đầu biệt đội khẩn cấp Golden Time. Cô phải hợp tác với Trung úy Aran (Andrew Gregson) - chàng cảnh sát trẻ giỏi giang nhưng nóng tính, cũng như có thành kiến ​​với cô - nhằm tìm ra danh tính kẻ giết người hàng loạt. Trong quá trình phá án, Aran phát hiện Irin có khả năng nghe thấy những âm thanh mà người thường không thể nghe do một tai nạn lúc nhỏ. Cả hai gạt qua mọi mâu thuẫn để cùng nhau khám phá sự thật với sự giúp đỡ của Trung úy Arisara và cảnh sát Decha. Từ đó, những bí mật động trời của vụ án dần hé lộ.

Học đường (2020): Tác phẩm xoáy vào đề tài bạo lực học đường từng gây sốt tại Hàn Quốc được Thái Lan remake vào năm 2020. Bộ phim kể về cuộc sống của Meen và Mind (Tipnaree Weerawatnodom) - hai chị em sinh đôi mồ côi. Meen may mắn được một người phụ nữ tốt bụng nhận làm con, còn Mind vẫn tiếp tục ở lại cô nhi viện. Trong khi Meen có cuộc sống đầy đủ, thì Mind lại trở thành nạn nhân của bạo lực học đường. Mind quyết định kết thúc cuộc đời vì không thể chịu đựng tiếp tục. Cùng lúc, người chị Meen mất tích không rõ lý do. Sau đó, Mind không qua đời nhưng mất trí nhớ. Cô bị nhầm thành Meen và sống dưới thân phận của chị mình. Kẻ bạo lực năm xưa tình cờ chuyển đến lớp học hiện tại và nhận ra cô.

Chiến nào ma kia (2020): Thuộc thể loại kinh dị - lãng mạn, Chiến nào ma kia kể về Aof (Saint Suppapong) - sinh viên y khoa có khả năng nhìn thấy và đánh bại những hồn ma. Jeanne (Orn Patchanan) - hồn ma nữ sinh mất trí nhớ - đang cố gắng điều tra nguyên nhân cái chết của mình. Khi Jean gặp Aof, cô tin rằng anh có thể giúp mình tìm lại ký ức. Vì vậy, Jean luôn bám theo Aof như hình với bóng. Điều này khiến hai người ngày càng gắn bó với nhau. Từ đó, cảm xúc trong tim họ dần “đơm hoa kết trái” thành tình yêu. 

Vẫn mãi là em (2021): Thuộc thể loại hài - lãng mạn, Vẫn mãi là em bắt đầu từ mối tình đầu thời thơ ấu của cô bạn xinh đẹp Ploy (Fang Dhanantorn) và cậu bạn cùng lớp Kawin (Pae Arak). Gavin mập mạp nên thường bị bắt nạt và Ploy luôn đứng ra bảo vệ cậu. Tuy nhiên, cả hai chia xa khi gia đình Kawin chuyển đi nước ngoài. Khi cả hai lớn lên, cậu bạn mập mạp ngày nào trở thành người đàn ông trưởng thành và điển trai. Trong khi đó, Ploy lại mất đi dáng vẻ xinh đẹp thuở nhỏ sau biến cố gia đình. Số phận đưa họ trở lại bên nhau khi Ploy tới xin việc tại tờ tạp chí thời trang có Kawin mới nhậm chức phó tổng biên tập. Tự ti về vẻ ngoài lúc này, Ploy bèn nhờ bạn thân Randa đóng giả làm mình trước mặt Kawin. Song, điều rắc rối là Randa cũng dần nảy sinh tình cảm với chàng phó tổng biên tập điển trai.

Khao khát hạnh phúc (2021): Bộ phim kể về nhà sản xuất âm nhạc trẻ Alan (New Thitipoom) mới trở về Thái Lan từ nước Mỹ. Anh quyết định quay lại quê hương để thực hiện lời hứa với Najai (Pancake Khemanit) - người chị đã chăm sóc anh lúc nhỏ. Tuy nhiên, Najai của hiện tại khác với người mà Alan từng quen biết. Cô cứng rắn và không chịu mở lòng với bất cứ ai vì thất vọng trong tình yêu. Tuy nhiên, Alan vẫn kiên định và quyết tâm khiến Najai tin tưởng vào tình cảm chân thành của mình. 

Hoán đổi thế giới (2021): Chuẩn bị ra mắt dịp cuối năm nay, Hoán đổi thế giới đánh dấu màn hợp tác giữa Aom Sushar và Gee Sutthirak. Dựa trên W - The Worlds, phim kể về Nisa - con gái của chủ sở hữu trò chơi Better World nổi tiếng. Bỗng một ngày, cuộc đời cô bị hoán đổi với nhân vật trong game có tên Khin. Từ đó, cả hai phải gắn bó với nhau nhằm tìm cách đưa mọi thứ trở về vị trí ban đầu. Tại Việt Nam, phim sẽ được phát sóng song song với Thái Lan trên TrueID từ 19/11.

Tin liên quan:
>> 'Định mệnh' của Bella Ranee và Pope Thanawat khởi quay vào tháng 11
>> 5 phim điện ảnh đáng xem nhất của Jang Dong Gun

-----------------------------------

CÓ THỂ BẠN THÍCH XEM: