Những chi tiết thú vị trong hai tập đầu tiên của 'Hawkeye' - TrueID

Những chi tiết thú vị trong hai tập đầu tiên của 'Hawkeye'

Khắc Nguyễn (TrueID)November 27, 2021

Hai tập đầu tiên của loạt phim Hawkeye gợi nhắc nhiều chi tiết liên quan tới quá khứ của Kate Bishop và Clint Barton.

Lấy bối cảnh hai năm sau các sự kiện của Avengers: Endgame (2019), Hawkeye xoay quanh kỳ nghỉ Giáng sinh của Hawkeye/Clint Barton (Jeremy Renner) bên cạnh những đứa con của mình. Anh dường như đã bỏ lại cuộc đời làm siêu anh hùng sau cái chết của Black Widow/Natasha Romanoff (Scarlett Johansson). Tuy nhiên, cuộc sống bình yên chàng cung thủ không kéo dài lâu Kate Bishop (Hailee Steinfeld) - cô gái trẻ yêu thích bắn cung và giỏi võ thuật - xuất hiện.

null

Gợi nhắc trận đánh tại New York trong The Avengers (2012): Trong cảnh mở đầu của Hawkeye, cô bé Kate Bishop chứng kiến đội quân Chitauri cùng con Leviathan khổng lồ xuất hiện trên nóc khu căn hộ. Mini-series tiếp tục cho thấy một góc nhìn khác của cuộc chiến sau Avengers: Endgame. Một lúc sau, phim tiết lộ gia đình Bishop sống ngay đối diện với tháp Stark. Khi nhìn ra ban công, Kate thấy biển Avengers rơi rụng chữ cái vì ảnh hưởng của trận chiến.

null

Kate được Hawkeye cứu mạng: Đoạn mở đầu chiếu lại cảnh Hawkeye chiến đấu với đám Chitauri trong The Avengers và vô tình cứu mạng Kate. Sau đó, cô bé chứng kiến cảnh chàng cung thủ buộc phải thoát khỏi nóc nhà sau khi hết tên. Cuộc chiến dưới góc nhìn của cô bé hoàn toàn phù hợp với những gì xảy ra trong phần phim gốc.

null

Đoạn giới thiệu gợi nhắc phiên bản truyện tranh: Mini-series Hawkeye được chuyển thể từ đầu truyện cùng tên ra mắt năm 2012 của Matt Fraction và David Aja. Fraction đóng vai trò là nhà sản xuất kiêm tư vấn cho loạt phim. Cảnh giới thiệu phim tri ân bản gốc bằng cách bắt chước phong cách nghệ thuật độc đáo của Aja. Bảng màu, sự phong phú của các hình dạng hình học và họa tiết mũi tên, phông chữ logo đều lấy trực tiếp từ hình ảnh của Aja.

null

Nhắc đến phản diện Obadiah Stane: Kate Bishop (Hailee Steinfeld) đã leo lên Tháp Stane (Stane Tower) trong lúc tìm góc bắn vào tháp chuông vì một vụ cá cước. Chi tiết gợi nhắc đến phản diện Obadiah Stane (Jeff Bridges) trong Iron Man (2008). Nhiều khả năng lão đã tài trợ xây dựng tòa tháp khi còn là quản lý cấp cao tại Stark Industries.

null

Trang phục của Kate Bishop được sao y từ truyện tranh: Trong cảnh đầu tiên xuất hiện, Kate Bishop đã mặc trang phục siêu anh hùng màu tím của mình và mang thiết bị bắn cung hệt như trong bản gốc truyện tranh của David Aja. 

null

Tượng tưởng niệm những nạn nhân qua đời ở trận chiến Nhà ga Trung tâm New York (Mỹ): Khi Hawkeye chuyển tới thời điểm hiện tại, máy quay thoáng qua Nhà ga Trung tâm New York. Kể từ Avengers: Age of Ultron (2015), phiên bản MCU của tòa nhà trong thế giới thực này đã được đặt một bức tượng lớn trên đỉnh để tưởng nhớ những nhân viên cấp cứu thiệt mạng trong trận chiến ở New York.

null

Clint Barton mang máy trợ thính: Chi tiết Clint buộc phải mang máy trợ thính được lấy từ nguyên tác truyện tranh Marvel. Trên các trang sách, Hawkeye bị điếc là do di chứng của một cuộc tấn công hoặc chấn thương từ thời thơ ấu. Còn trên phim, những đoạn hồi tưởng sau đó cho thấy tình trạng của anh là tác động tích lũy từ nhiều vụ nổ lớn liên quan đến quá trình hành hiệp.

null

Bộ sưu tập kiếm hé lộ danh tính Swordman: Khi Kate về nhà, cô phát hiện ra người tình mới của mẹ là Jaques Duquesne (Tonny Dalton) đã mang đến một bộ sưu tập kiếm. Trong truyện tranh, gã là phản diện có biệt danh Swordman. Tuy bộ phim chưa tiết lộ chi tiết này, nhưng khả năng cao Jaques sẽ lộ mặt trong các tập tiếp theo.

null

Nhân vật Armand III Duquesne: Người chú Armand III (Simon Callow) của Jaques cũng là một nhân vật từ truyện tranh Marvel. Đây là cha của Swordsman trong Avengers Spotlight #22 (1989) và hướng con trai theo đuổi đam mê đấu kiếm. 

null

Những kẻ ủng hộ Thanos: Khi vào nhà vệ sinh, Clint Barton phát hiện ra dòng chữ ghi "Thanos đã đúng" trên bồn rửa mặt. Chi tiết gợi ý rằng nhiều người trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel (MCU) ủng hộ việc xóa sổ 50% sự sống của gã "Titan điên".

null

Buổi đấu giá quen thuộc: Chi tiết then chốt trong tập đầu tiên của Hawkeye là khi Kate Bishop lẻn vào một cuộc đấu giá trang phục Ronin và thanh kiếm mà Clint đã sử dụng giữa hai mốc thời gian của Avengers: Infinity War (2018) và Avengers: Endgame. Trong đầu truyện cùng tên, nữ siêu anh hùng cũng lẻn vào một cuộc đấu giá giữa các siêu tội phạm - nơi đang rao bán một cuốn băng buộc tội Clint Barton.

null

Danh tính của Ronin vẫn là bí mật: Hawkeye đã xác nhận lại việc cả thế giới vẫn chưa biết danh tính thật sự của Ronin, ngoại trừ vợ của Clint Barton là Laura (Linda Cardellini), nhóm Avengers, cũng như Valentina Allegra de Fontaine (Julia Louis-Dreyfus).

null

Chiếc đồng hồ của nhóm Avengers: Khi buổi đấu giá đang diễn ra, nhóm Tracksuit Mafia bất ngờ đột kích để tìm kiếm một chiếc đồng hồ bí ẩn. Nhãn của món đồ có ghi "Khu phức hợp Avengers - Lô 268". Chi tiết gợi nhắc tới Kang the Conqueror (Jonathan Majors) khi gã chính là phản diện của Avengers #268 (1963).

null

Chủ nhân của tòa tháp Avengers: Kate Bishop thất vọng khi nghe Clint Barton tiết lộ rằng Tony Stark (Robert Downey Jr.) đã bán tòa tháp Avengers cách đây vài năm. Chi tiết này tiếp tục một bí ẩn từ Spider-Man: Far from Home (2019) khi cho thấy cảnh chủ nhân mới đang cải tạo lại tòa nhà. Người hâm mộ đồn đoán vị chủ nhân bí ẩn có thể là Reed Richards của Fantastic Four hoặc Kang the Conqueror. Trong mini-series Loki, khán giả có thể thấy chữ Qeng - một biến thể của Kang - thay cho tên Stark trên tòa tháp.

null

Clint sử dụng chiêu trò của Natasha: Trong lúc trò chuyện điện thoại với Laura, Clint cho biết anh sẽ sử dụng chiêu "bắt và thả" để dụ dỗ nhóm phản diện. Theo đó, chàng cung thủ giả vờ bị bắt để moi thông tin rồi trốn thoát một cách êm đẹp. Laura nhắc rằng đây là "một trong những chiêu trò của Natasha". Black Widow đã dùng mánh khóe này trong đoạn đầu của The Avengers.

null

Tên người dùng của Kate Bishop: Nhờ công ty bảo mật của mẹ, Kate Bishop có thể theo dõi vị trí cụ thể của Clint Barton thông qua một ứng dụng. Tên người dùng của cô là Bishop112012. Con số gợi nhắc tới thời điểm tháng 11/2012 khi Kate lần đầu xuất hiện trong Hawkeye #2 của Matt Fraction và David Aja.

Hawkeye lên sóng Disney+ vào thứ Tư hằng tuần.

Tin liên quan:

>> 'Vòng quanh thế giới trong 80 ngày' có bản truyền hình mới
>> Kênh TikTok của Daily Bugle lên sóng trước thềm 'Spider-Man: No Way Home' ra rạp

-----------------------------------

CÓ THỂ BẠN THÍCH XEM:

Xem miễn phí loạt phim Marvel: Wolverine tại đây
Đọc thêm
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...