Đâu là phiên bản ‘Ỷ thiên đồ long ký’ kinh điển nhất?
Hơn 40 năm qua, Ỷ thiên đồ long ký có tổng cộng 9 lần được chuyển thể lên màn ảnh. Song, được lòng khán giả và có điểm số cao nhất phải kể đến bản phim năm 2001 do TVB sản xuất, đạt 8,3/10 điểm trên Douban.
Ỷ thiên đồ long ký (2001) được đánh giá là bản chuyển thể kinh điển không thể bỏ qua nhờ hai yếu tố: nội dung bám sát nguyên tác và khâu hành động võ thuật chân thực, đẹp mắt.
Loạt phim của TVB tập trung vào những cuộc tranh hùng, luận võ thuật phân cao thấp giữa các đại hiệp trong thiên hạ, chứ không đặt nặng yếu tố tình cảm. Các cảnh quay võ thuật hạn chế tối thiểu việc sử dụng kỹ xảo, mà được các diễn viên dày công tập luyện cố gắng tự thực hiện. Kết quả, tác phẩm đem đến nhiều màn đấu võ chân thực, thỏa mãn những người hâm mộ tiểu thuyết Kim Dung khó tính nhất.
Bản chuyển thể năm 2001 của Ỷ thiên đồ long ký được đánh giá cao trên Douban.
Sina đánh giá phim còn thu hút nhờ tạo hình nhân vật cùng dàn diễn viên được lựa chọn tỉ mỉ sao cho phù hợp với nguyên tác. Ngô Khởi Hoa thông qua diễn xuất đã lột tả đầy đủ hình ảnh Trương Vô Kỵ hòa nhã nhưng không kém phần quyết đoán, trọng tình trọng nghĩa nhưng rất rõ ràng trong tình yêu.
Bộ phim cũng đặc biệt chú trọng khắc họa câu chuyện giữa Vô Kỵ và Triệu Mẫn. Cách nam chính phân định rạch ròi tình cảm của bản thân với những nữ phụ khác là điều được các khán giả nữ ủng hộ và khen ngợi hết lời.
Dù hai thập kỷ đã trôi qua kể từ khi bộ phim lên sóng, Triệu Mẫn do Lê Tư thể hiện vẫn để lại trong lòng người xem những dấu ấn không thể nào phai. Với ánh mắt trong veo, nụ cười sáng bừng, khí chất sắc sảo, nữ diễn viên đã thổi hồn vào nhân vật.
Lê Tư thể hiện thành công hình ảnh một quân chúa đầy kiêu hãnh với cốt cách cao quý, tài năng, mưu trí và đặc biệt dám yêu dám hận, nhưng cũng không kém phần đáng yêu. Sau bộ phim này, cô được mệnh danh là "Triệu Mẫn bước ra từ trong tiểu thuyết của Kim Dung”. Đây cũng là vai diễn xuất sắc và được yêu thích nhất trong sự nghiệp của Lê Tư.
Triệu Mẫn là vai diễn để đời của Lê Tư.
Ngoài việc bám sát nguyên tác và lựa chọn diễn viên kỹ càng, phục sức của từng nhân vật cũng được thiết kế rất tỉ mỉ. Triệu Mẫn là quận chúa Mông Cổ, trang phục trong phân cảnh đầu tiên của cô đều là các màu đỏ, hồng rực rỡ. Kiểu tóc được thiết kế cầu kỳ mang đậm phong cách người Mãn.
Nhưng cùng với sự thay đổi trong mối quan hệ giữa Triệu Mẫn và Vô Kỵ, màu sắc trang phục dần trở nên nhạt hơn để phù hợp với phong tục của người Hán. Chính việc đảm bảo mọi chi tiết đều bám sát nguyên tác đã khiến Ỷ thiên đồ long ký phiên bản 2001 của TVB trở thành tác phẩm kinh điển trong lòng người xem.
Ỷ thiên đồ long ký là bộ tiểu thuyết kiếm hiệp nổi tiếng của tác giả Kim Dung, với nhân vật trung tâm là Trương Vô Kỵ. Chàng là một đại hiệp tốt bụng, trượng nghĩa, nắm trong tay các bí kíp võ công cái thế như Cửu Dương Thần Công, Càn Khôn Đại Na Di và Thái Cực Quyền Kiếm.
Trương Vô Kỵ có quan hệ tình cảm phức tạp với Chu Chỉ Nhược, Ân Ly, Tiểu Chiêu và Triệu Mẫn. Nguyên tác văn học được chuyển thể thành phim với 9 phiên bản qua các năm 1978, 1984, 1986, 1994, 2001, 2003, 2009 và mới nhất là năm 2019. Theo Yahoo! HK, TVB đang ấp ủ kế hoạch làm lại tác phẩm kinh điển này thêm một lần nữa trong thời gian tới.
Tin liên quan
>> TVB làm lại ‘Ỷ Thiên Đồ Long ký’ sau 20 năm
>> Tuyệt chiêu để có sự nghiệp thành công theo cách của ‘Mị Nguyệt truyện’