Sau khi bàn thảo ý tưởng phim, Park Chan Wook và biên kịch Jeong Seo Kyeong thống nhất nhân vật nữ trong phim của họ là một người Trung Quốc. Jeong đề xuất Thang Duy và Park lập tức đồng ý. Đạo diễn tên tuổi xứ Hàn tự nhận là fan lớn của Thang Duy. Dù chưa từng gặp mặt nàng thơ gốc Hoa, ông đặt hình ảnh của cô vào nữ chính, ngay từ dòng kịch bản đầu tiên của Decision to Leave, một trong các tác phẩm tranh giải Cành Cọ Vàng ở Liên hoan phim (LHP) Cannes năm nay.
Thang Duy lần thứ hai đóng phim Hàn.
"Theo một nghĩa nào đó, Thang Duy và nhân vật Seo Rae không thể tách rời", Park Chan Wook nói trong buổi phỏng vấn với The Hollywood Reporter, "Tôi dùng những ấn tượng có được từ các vai diễn trước của Thang Duy làm nền tảng cho nhân vật. Khi chúng tôi gặp nhau và trở nên thân thiết, tôi điều chỉnh thêm. Sự thanh lịch của Thang Duy là điều thấy rõ nhất ở nhân vật Seo Rae. Chỉ là một phụ nữ bình thường, không phải ngôi sao nhưng Seo Rae toát ra khí chất thanh lịch từ dáng đi, dáng ngồi, cách nói chuyện. Cô ấy rất sâu sắc, bướng bỉnh và thẳng thắn, không bao giờ sợ nói ra suy nghĩ của mình. Đó là tất cả những đặc điểm Thang Duy có".
Trong phim, nữ chính Seo Rae là người gốc Hoa. Để tạo dựng quá khứ cho nhân vật, Park Chan Wook đã cho quay cảnh cô dịch một cuốn tiểu thuyết từ tiếng Trung sang tiếng Hàn như một cách học ngôn ngữ. Tuy nhiên vào phim, cảnh này được lược ngắn lại.
Decision to Leave là phim Hàn Quốc thứ hai Thang Duy góp mặt, sau phim Thu muộn (Late Autumn) cô đóng cặp Hyun Bin năm 2010. Vai diễn Seo Rae của cô có chồng chết bí ẩn trên núi. Do đó, Seo Rae thường xuyên tiếp xúc thanh tra phụ trách vụ án để hỗ trợ điều tra. Cuộc gặp này mở ra những thay đổi trong cuộc đời cô.
Khi trailer phim ra mắt đầu tháng 5, Thang Duy nhận nhiều lời khen về khả năng nói thoại tiếng Hàn trôi chảy, giàu cảm xúc. Từ khóa "Thang Duy tiếng Hàn" dẫn đầu lượt tìm kiếm trên mạng xứ Trung. Trong khi, vẻ đẹp điện ảnh và lối diễn tâm lý của Thang Duy vẫn ghi điểm như nhiều tác phẩm trước. Mới đây, cô xác nhận sẽ cùng đạo diễn Park Chan Wook và bạn diễn Park Hae Il sang Pháp ra mắt tác phẩm.
Phong cách thời trang của Thang Duy trong phim "Decision to Leave".
Park Chan Wook, tác giả phim Decision to Leave, là một đạo diễn bậc thầy với phong cách hình ảnh ấn tượng thị giác, lối kể chuyện giàu tính triết lý, tình huống phim gây sốc. Anh có các phim nổi tiếng Oldboy, The Handmaiden, Lady Vengeance, Thirst...
Xem nhiều phim trinh thám, Park Chan Wook nhận thấy thám tử, cảnh sát trên phim phần lớn được xây dựng như một thiên tài. Anh muốn tạo nên một nhân vật thanh tra thực tế hơn. Cùng lúc, ca khúc The Mist của âm nhạc Hàn Quốc để lại cho anh dư âm lớn. Anh muốn kết hợp chất lãng mạn của bài hát này với chất kịch tính của dòng phim điều tra. Đó là khởi đầu của phim Decision to Leave. Sau khi ra mắt ở LHP Cannes, phim sẽ chiếu rạp tại Hàn Quốc và dự kiến phát hành ở Việt Nam.
