Liệu một người da màu có thể trở thành Captain America?

Loạt phim The Falcon and the Winter Soldier đặt ra câu hỏi nhức nhối về khả năng một cá nhân không phải da trắng liệu có thể trở thành biểu tượng của nước Mỹ.

Một trường đoạn đáng nhớ trong Captain America: The First Avenger (2011) là khi Steve Rogers (Chris Evans) hỏi Tiến sĩ Abraham Erskine (Stanley Tucci) tại sao một người ốm yếu, nhỏ con như mình lại được chọn trở thành siêu chiến binh.

Erskine đáp rằng: “Huyết thanh khuếch đại mọi thứ bên trong. Vì thế, người tốt trở nên vĩ đại, kẻ xấu trở nên tồi tệ hơn. Đó là lý do cậu được chọn. Bởi kẻ mạnh chỉ biết đến sức mạnh trong suốt cuộc đời có thể đánh mất sự tôn trọng với quyền năng ấy, còn người yếu thế hiểu rõ giá trị của sức mạnh và sự cảm thông”.

Steve Rogers được chọn vì anh là người tốt, chứ không phải một chiến binh hoàn hảo.

Ý tưởng này tiếp tục được The Falcon and the Winter Soldier khai thác thông qua nhiều nhân vật khác nhau. Gia đình Zemo (Daniel Brühl) bị giết bởi hậu quả cuộc chiến của nhóm Avengers. Bi kịch khiến gã tin rằng siêu năng lực sẽ dẫn đến sự tha hóa trong mọi trường hợp. Sharon (Emily VanCamp) từng bị bỏ rơi sau khi làm điều đúng đắn và giờ tin rằng siêu anh hùng là một trò đùa ngu ngốc.

Karli (Erin Kellyman) tin rằng sức mạnh mới của mình sẽ khiến cán cân trở nên cân bằng trong thế giới bị thống trị bởi những kẻ có quyền lực. Sau nhiều thập kỷ là một sát thủ bị tẩy não, Bucky Barnes (Sebastian Stan) vật lộn với việc tái hòa nhập cuộc sống và chuộc lại những lỗi lầm năm xưa.

Trong tập phim The Truth, mọi sự chú ý đổ dồn về Sam (Anthony Mackie). Trong suốt mùa phim, anh luôn cố gắng trở thành người tốt. Song, Falcon dường như hơi thụ động khi chỉ phản ứng lại với hành động của kẻ khác, thay vì tự mình dẫn dắt câu chuyện. Thậm chí, Sam cũng không rõ lý do mình rút khỏi danh hiệu Captain America từ đầu là gì.

Tuy nhiên, khi chứng kiến John Walker (Wyatt Russell) sát hại một người đàn ông bằng chính tấm khiên vibranium, Sam cuối cùng đã phải trực tiếp giải quyết câu hỏi mà cả anh lẫn bộ phim đang đối mặt: “Liệu một người da màu có thể trở thành Captain America?”.

Câu hỏi đắt giá

Sau khi lấy lại chiếc khiên, hành động đầu tiên của Sam là trao nó lại cho người mà anh cảm thấy phù hợp nhất: Isaiah Bradley (Carl Lumbly). Tuy nhiên, anh lại bị người cựu chiến binh tạt gáo nước lạnh khi cho rằng người da màu còn chẳng bao giờ tìm thấy công lý, huống gì trở thành người hùng nước Mỹ.

Câu chuyện Isaiah kể cho Sam vô cùng quen thuộc. Khi đồng đội của ông bị bắt, cấp trên tỏ ra thờ ơ trong việc giải cứu. Vì thế, Isaiah đã kháng lệnh và xâm nhập vào hậu tuyến của kẻ thù để đưa họ trở về thành công. Đây chính là hành động mà Steve Rogers từng làm trong bộ phim năm 2011.

Isaih Bradley bị nước Mỹ từ bỏ dù hành động y hệt những gì Steve Rogers đã làm.

Song, nếu như Steve trở thành anh hùng, được trao huân chương và quyền trực tiếp tham chiến, thì Isaiah lại bị đối xử như một tên tội phạm. Siêu chiến binh da màu bị nhốt vào tù và trở thành vật thí nghiệm của chính phủ Mỹ suốt một thời gian dài.

Sau nhiều thập kỷ bị hành hạ bởi chính đất nước mà mình bảo vệ, Isaiah trở nên chai sạn và chọn cách lẩn trốn. Ông trở thành một bóng ma khi chiến công, danh tính và di sản đều bị xóa sổ.

Nhân vật thẳng thắn bày tỏ: “Họ sẽ không bao giờ để một người da đen làm Captain America. Và ngay cả khi họ làm vậy, không một người đàn ông da đen tự trọng nào chấp nhận việc đó”.

Sam đã hiểu ra rằng nếu cướp lấy chiếc khiên và danh hiệu, anh sẽ phản bội tất cả những gì Isaiah và người da đen khác phải chịu đựng từ chính phủ Hoa Kỳ. Vì vậy, Falcon đã chọn về nhà giúp em gái Sarah (Adepero Oduye) sửa chữa con tàu, củng cố lại di sản của gia đình Wilson.

Cuộc sống bình dị đã khôi phục lại lý tưởng của Sam, giúp siêu anh hùng này nhận ra lý do mình chọn chiến đấu. Sam hiểu vì sao Isaiah cho rằng nước Mỹ sẽ mãi chống lại người da màu, nhưng điều đó không có nghĩa rằng anh phải từ bỏ đấu tranh. Anh nói với Sarah rằng: “Mọi đau đớn và hy sinh sẽ là gì nếu anh không sẵn sàng đứng lên và tiếp tục chiến đấu?”.

Trong tập phim, Sam đã chăm chỉ luyện tập để thành thạo việc ném khiên như một chiếc boomerang. Phải chăng anh đã quyết định trở thành Captain America hay còn một con đường nào khác?

Có gì bên trong chiếc hộp dành cho Sam?

Khi đến thăm Sam, Bucky mang theo một chiếc hộp chứa món quà từ Wakanda. Sau khi John Walker xé nát đôi cánh Falcon, khán giả đang mong đợi một sự thay đổi bất ngờ. Trong nguyên tác truyện tranh, món quà này chính là bộ trang phục Falcon mang biểu tượng Captain America, giúp Sam khẳng định danh hiệu mới.

Trong truyện tranh, Sam Wilson nhận được bộ trang phục Captain America từ Wakanda.

Vậy còn đôi cánh mà anh để lại cho Joaquin Torres (Danny Ramirez) thì sao? Các fan Marvel sẽ dễ dàng nhận ra nhân vật này chính là Falcon II trong nguyên tác. Có lẽ, Vũ trụ Điện ảnh Marvel (MCU) sẽ sang trang mới trong tập phim cuối cùng của The Falcon and the Winter Soldier, khi lần đầu tiên có một Captain America da màu và cộng sự Falcon lại là người da trắng.

Khắc Nguyễn
Bài viết do độc giả TrueID đóng góp

Tin liên quan:

Sao ‘Shang-Chi’ bị fan Nicki Minaj công kích		Khác biệt giữa hai đời Captain America dù họ cùng sát hại đối phương