Theo tờ The Paper, công ty TNHH Thương Mại Nhĩ Uy Thượng Hải (Dowell) do Trương Đình và Lâm Thụy Dương thành lập và điều hành đã tham gia vào các hoạt động kinh doanh đa cấp bất hợp pháp. Do đó, khối tài sản gồm 96 bất động sản đứng tên công ty, trị giá khoảng 267 triệu USD, hiện bị tịch thu. Theo tờ Sina, tòa nhà trụ sở công ty Dowell tại Thượng Hải được chia thành 96 sổ đỏ riêng biệt (tương đương với 96 bất động sản). Trước đây, Trương Đình, Lâm Thụy Dương và các cộng sự như Minh Đạo, Đào Hồng... từng đến thăm tòa nhà sắp hoàn thành với tư cách chủ sở hữu công ty và các cổ đông.
Hiện tại, Cục Giám sát thành phố tỉnh Hồ Bắc không công khai các tài liệu liên quan đến việc vi phạm của công ty Dowell. Cho đến nay, đơn vị này vẫn tuyên bố là một công ty hoạt động hợp pháp.


Trụ sở chính của công ty Dowell. Ảnh: Sina
Một nguồn tin cho hay hiện quyền tài sản của những bất động sản này đã bị thu giữ. Vợ chồng Trương Đình không thể mua bán, thế chấp khối tài sản, nhưng vẫn có thể sử dụng bình thường, trong khi chờ quyết định xử phạt.
Trước đó, hồi đầu tháng 4, Cục Quản lý, giám sát thị trường thành phố Thạch Gia Trang kết luận công ty Dowell kinh doanh đa cấp bất hợp pháp. Giới chức cho biết tịch thu khoản lợi nhuận phi pháp đồng thời phạt Trương Đình - Lâm Thụy Dương tổng số tiền 21 triệu NDT (3,2 triệu USD).
Một số nguồn tin cho hay công ty của Trương Đình làm ăn "siêu lợi nhuận". Trong ba năm rưỡi, họ thu về doanh thu gần 10 tỷ NDT. Hiện tại, mạng lưới của họ phát triển tổng cộng hơn 7 triệu thành viên. Giữa năm 2021, nhiều tờ báo đưa tin vợ chồng Trương Đình - Lâm Thụy Dương ở đỉnh cao sự nghiệp, kinh doanh ở nhiều lĩnh vực như thời trang, mỹ phẩm, rượu vang... Hiện tại, vợ chồng nữ diễn viên sống ở biệt thự gần sông Hoàng Phố có giá thị trường không dưới 30,9 triệu USD.
Trung Quốc hiện trấn áp các loại hình kinh doanh đa cấp. Các hoạt động này chủ yếu bị xử phạt hành chính hoặc xử lý hình sự. Trong trường hợp của vợ chồng Lâm Thụy Dương, họ bị xử phạt hành chính.

Lâm Thụy Dương từng đóng nhiều phim của Quỳnh Dao như Một thoáng mộng mơ, Hải âu phi xứ, Bên nhau nơi chân trời... Anh là bạn diễn của nhiều ngôi sao nổi tiếng như Lưu Tuyết Hoa, Tiêu Tường, Trần Đức Dung... Năm 1999, sau khi chia tay nghiệp diễn, anh cùng một số người bạn Đài Loan chuyển sang thị trường Đại lục đầu tư bất động sản và lập công ty Tư vấn Bất động sản Tân Cát Dương Thượng Hải. Lâm Thụy Dương hiện đảm nhận vai trò chủ tịch hội đồng quản trị công ty. Những năm gần đây, anh cùng với vợ kinh doanh các sản phẩm hóa mỹ phẩm làm đẹp.